第七卷 真央大人
新木伸2026-06-06Ctrl+D 收藏本站
一如往常的放学后,一如往常的社办。
「好的,这是您续杯的红茶,真央(mao~)大人。」
「啊,笨蛋……」
小惠手上拿着茶壶,以奇怪的方式称呼部长。而部长则是轻声啧舌,皱起了眉头。
「※魔王大人是什么意思啊?」(译注:『真央』跟『魔王』在日文里的发音相似。)
「姊姊喜欢人家叫她真央大人喔。」
「为什么特别是魔王大人呢?」
部长别过头去,嘟起嘴巴吹着无声的口哨。
「……部长的行为可疑得显而易见呢。欸,部长,魔王大人是什么意思啊?」
京夜追根究柢地问,部长像是终于放弃挣扎,心不甘情不愿地转头回来看他。
「就说不对啦,你的发音不对啦。」
「发音?是念成魔王(maou)大人没错吧。」
「不对啦,是真央(mao~)大人。」
「我搞不懂耶,我不会念。」