餐馆里有十来个渔民，一个当地的年轻姑娘正在跑前跑后招待着他们。当“克里特情人”号的船员们进来时，大家互相打着招呼。

“你们三个喝点什么，”阿莱科说，“我到厨房去看看安娜。”

她正在炉子旁边，搅着一个黑罐子里的炖羊肉。她听到脚步声转过头来，微笑着问：“今晚又干成了?”

他吻了她的前额，从桌上的一个缸子里给自己倒了一杯红葡萄酒，坐下来说：“博洛想害我们。”

她的脸阴沉下来。“出什么事了?”他对她一五一十地讲了。他讲完后，她说：“那头猪猡。我希望基特罗斯能找到他。他该蹲上五年班房。”

“噢，基特罗斯肯定会抓住他。是我亲自训练了那个年轻人。”

“刚才有你一个英国伦敦打来的电话，是弗格森准将。”

阿莱科一下子来了精神：“他想要什么?”

“他只说会是一大笔外快，并说他还会打来电话。”

“听上去很有意思。不管怎么说，他一直出手很大方。”

“他也应该如此。你替他在阿尔巴尼亚海岸偷运的东西，那可是危险活儿，康斯坦丁。要是共党分子逮着了你……”

他打断了她。“你多虑了，安娜。”他站起身来，双手兜住她的腰。“我爱你，这就够了。”

斯塔夫罗斯和小伙子们正好端着酒进来。“这么大年纪了，还这么卿卿我我的?”斯塔夫罗斯说。

“噢，闭嘴，给我坐下!”安娜说。

他们坐在桌子旁边，她给他们上菜。阿莱科说：“安娜告诉我说我们的老朋友弗格森准将刚才从伦敦给我打来过电话。”

大家一下子兴趣盎然。“为什么?”亚尼问，“又是阿尔巴尼亚?”

“我也不知道，”阿莱科说，“他说是一大笔外快，还说再打电话来。”

“见鬼，听起来蛮不错的嘛。”迪米特里说。

安娜端来罐子，开始用勺子把婉羊肉舀出来。“别说了，全都别说了，好好吃饭。”

大约过了十分钟，小房间里的电话响了，阿莱科站起身走了进去。

“准将，”他用标准的英语说，“这一次我能为您干些什么?又是阿尔巴尼亚吗?”

“这次不是。告诉我你对一个叫柯尼希城堡的地方知道些什么?”

“从这里沿着海岸线向北大约十五英里。许多许多年之前被一个美国家庭购得，姓利维。”

“现在那里住着什么人你知道吗?”

“他们雇了当地的一对夫妇看管房子。它被一个叫丹尼尔的儿子继承。好像是个战斗英雄，我想是越战吧。他甚至还为以色列人打过仗。他一般来了就走，行踪不定。这就是我所听说的。当地人中口碑还不错。告诉我，是什么事?”

“我有理由相信他在那里关押着两个女人，其中一个是我的助手，一个叫伯恩斯坦的总督察。另一个是谁无关紧要，暂时保密。”

“这是个政治事件吗?”

“更是一个恐怖事件，”弗格森说，“我将带着两名一流的特工乘坐私人喷气式飞机尽快起飞。我们想营救那两个女人，康斯坦丁，我需要你的帮助。会付给你一大笔钱的。”

“先别说钱，做朋友图个啥?你们什么时候到?”

“明天早上什么时候。我会叫一辆巡洋舰吉普车等在机场，下了飞机后我们开车横穿岛屿与你在餐馆会合。我想‘克里特情人’号状态不错吧?”

“非常好。你打算从海上进攻吗?”

“很可能。”

“我有一个主意。给我一个联系电话号码。”

“没问题。我给你我的移动电话号码。这是与卫星联接的，所以我人在飞机上你都能给我打通电话。你有什么主意?”

“我现在就到那里跑一趟。骑摩托车去那里要不了半小时。我有一个名叫古洛斯的堂兄在城堡附近有一个小农场。我去看看能发现什么。”

“我期待着你的电话。”

阿莱科回到厨房，从门后面拿起一件双排扣厚呢短夹克穿在身上。“可是你还没有吃完饭呢!”安娜对他说。

“回来再吃吧，这事很重要。”他打开一个抽屉，从里面拿出一把勃朗宁手枪，检查了一下，将它装入口袋。

“什么事?”斯塔夫罗斯问。

阿莱科说：“以后再告诉你们吧。我要用一下你的铃木摩托，亚尼，给我钥匙。”

亚尼交出了钥匙。“你去哪里?”

“去看看我的堂兄古洛斯。在柯尼希城堡正发生一件有意思的事情，我想知道是什么事。”说完就走了出去。

迪龙和布莱克到达法雷机场时等待他们的口信很明确：原地待命，等着弗格森打来电话。他们和飞行员们一起在皇家空军军官食堂用餐，正吃了一半，迪龙的称动电话响了。他朝布莱克点头示意，站起身来走出食堂大门，站在柏油碎石铺就的停机坪上听电话。

“我知道你们在那里已经闲逛了一段时间，”弗格森说，“不过这段时间里发生了许多事情。我现在知道她被关在什么地方，就在科孚岛，而且我还知道犹大是谁。”

“你是怎么知道的?”

于是弗格森向他说明了详细情况。

准将说完之后，迪龙问：“现在怎么办?”

“我不久就在法雷机场与你们会合。让弗依上尉准备好飞行计划。当然，我还等着阿莱科的电话呢。”

“这么说来我们将从海上进攻?”

“这似乎很符合逻辑性。”

“我们还需要一些武器装备。”

“阿莱科那里有品种相当丰富的设备，当然我还会从军械士那里领取一些。”

“好。那么见面后再说。”

迪龙回到食堂，坐了下来。“是弗格森准将，”他对弗依上尉说，“他要你拟定一份飞往科罕岛的飞行计划。”

布莱克拾起头来，皱着眉头。

“可能到明天早晨之前都不太可能。”弗依推开自己的盘子，站起身来。

“我跟你一起去。”冈特中尉说着跟他一起出去。

“到底发生什么事了?”布菜克问。

“我们找到他们了，这事靠了特迪和那张黑色渡鸦草图。那饰章不是以色列军队的，而是美国军队的。犹大是你们自己人。”

“看在上帝的分上，快告诉我一切。”布莱克迫切地说。

当国防部的军械士敲响弗格森办公室的门时，他发现弗格森正站在窗前看着骑兵卫队大街。

“啊，哈利先生。”

“准将。”哈利立即“喀嚓”一声立正。他是名退休的军士长，曾和弗格森一起参加过朝鲜战争。“我能为您做些什么，准将?”

“一次秘密行动，军士长，非常秘密。授权书就在那里的桌子上。

“谢谢，长官。”哈利拿起授权书，折叠好，放进口袋里，然后掏出拍纸簿和笔，“您需要什么?”