那个晚上，靳译肯没有一刻深眠过，他把她抱着，把她的手握着，生怕她随时就没了，因为她那时候的脸色实在太恐怖，太苍白。

她浑浑沌沌地睡过一觉，但还是虚，身上出的冷汗湿了被褥和枕头，那一觉醒来后，她也做完了决定。

她说：“等我好了以后……我俩就彻底断了吧。”

靳译肯不说话，嘴唇贴着她的额头吻了吻。

她说：“我这个人本来就是破掉的，但是碰到你之后就破得更彻底了，不能这样，我过不下去了。”

他把她抱往怀里的更深处，对这一提议没有任何反应，或许是早有预料，早在她坚决不要孩子的时候就有预料，多日以来的酝酿才换来此刻的平静接受，他就问了一句：“你之后有什么打算？”

“我说不来谎，也不想对你说谎，你知道我心里怎么想的。”

靳译肯只沉默了两秒，说：“你知不知道你跟董西的差距？”

“知道，但我会跟上。”