然后大地开始摇晃，裂开了一个大沟。纳尔一生中第一次看到，似乎除了自己以外的所有人都在大发脾气。

那些凡人在喊叫，那些大号约德尔人也在咆哮。

但那只怪物的到来让他们全都静了下来。

一只怪兽从刚刚裂开的深渊中升了上来，它长着巨大的角，拍打着触手，睁着一只独眼，燃烧着的异光让纳尔背后的毛倒立。

有一些凡人见状立刻逃跑，而纳尔则感到胸口一阵奇怪的疼痛——就像是让他想到失去自己的回旋镖，或者永远都无法再被拥抱。

这个恐怖的东西想要伤害他的新朋友们。

所以他很生气。那一刻，纳尔真的发怒了。

他的眼中只有那个怪兽。

一瞬间，他跳到了空中，向它飞去。一只爪子中握着一个雪球……或者说是他以为的雪球。事实上，他握着的是从山边掘出的巨石，因为纳尔已经长得和那些大白约德尔人一样巨大。他要让这只怪兽从哪来回哪去，通过砸脸的方式告诉它！

但是他这一下永远都没能砸出去。纳尔感到一股比寒冬还冷的凉气，似乎要把空气冻成冰——这种元素魔法将他冻结在原地，穿透了他蓬乱的毛发。

周围的一切，包括那只怪兽，全都没有了声音。这个约德尔人的力量和愤怒融化消解。一种深重的倦意爬进了他的四肢，然后他陷入了软绵绵的安睡。

纳尔小憩了很长时间。

当他终于苏醒过来，抖落肩膀上的冰霜，费力地喘过气，其他人已经全部消失了。没有需要打的怪兽，也没有需要保护的朋友，他再度感到自己的渺小和孤单。

这片土地也变了。到处都是雪，他视线所及的地方全都铺上了白毯。虽然如此，当他看到自己心爱的回旋镖就在身边的时候，还是发出了欢快的叫声，然后带着回旋镖小跑着寻找可以狩猎的东西。